L’astuce des astuces :
Quand nous voulons savoir quelque chose, trouver une astuce ou je ne sais quoi d’autre on demande à notre moteur de recherche (souvent Google) « Comment faire ceci, ou cela ? » Et alors c’est quitte ou double, soit on obtient beaucoup de réponses, et don on trie sur le volet, soit il faut fouiller, et encore fouiller. La raison ? Les Français ne sont qu’une petite partie du net ! Donc la langue française n’est pas celle qui domine (et oui c’est dur mais il faut s’y faire xD), mais plutôt la langue de Shakespeare, du moins pour le moment, enfin c’est un autre débat.
Voici l’astuce: penser Anglais ! Bon, je vous avertit il va vous falloir un peu de notions pour lire les articles ou regardez les vidéos, mais avec ce procédé vos notions vont s’élargir. Donc c’est une astuce en deux : vous cherchez une astuce et vous améliorez votre anglais par la même occasion.
Lorsque je vous dis penser anglais, c’est surtout d’avoir les bons mots à taper dans votre moteur de recherche, en effet, on fait bien la sélection de nos mots en français, en anglais c’est la même chose.
« Bon t’as fini ton blabla inutile ? On veut l’astuce qui va nous permettre d’accéder aux dizaines,centaines voir des milliers d’autres astuces. » – Ok autant pour moi :
How to …
« Quoi et c’est tout ?! » -
Non ce n’est pas tout, mais si vous avez lu les phrases précédentes on a tendance à demander « Comment faire… » et bien voici la traduction en anglais de cette expression. Vous tapez ça sur un moteur de recherche et vous êtes assurer de tomber sur beaucoup d’astuces/tutos gratuitement.
Bien évidemment, si vous recherchez quelque chose de précis il faut compléter ce How to. Prenons un exemple : Comment faire un origami ? – How to make an origami ?
Les résultats parlent d’eux mêmes :
Alors, j’ai pris Google mais souvent les résultats sont des longs articles avec image, pour ceux qui veulent des images animées (vidéos), allez par exemple sur YouTube et faites de même, les résultats sont aussi très nombreux !
Enfin, un conseil : munissez vous d’un dico (ou d’un traducteur sur le net) et travaillez votre anglais !
Je commence également à chercher dans quelques blogs étrangers et je suis surpris par le nombre de services inconnus en France!
Mais il est vrai que pour quelqu’un comme moi, dont l’anglais est très moyen, ce n’est pas évident de repérer de bons sites.Je me sers parfois des images pour les trouver.
En effet, on est *un peu* à la bourre (comme d’hab’!)
Bonne technique que j’ai oublié de mentionné, merci à toi.
Je te souhaite une bonne continuation et ne t’inquiète pas, au fur et à mesure on assimile les choses et ça devient plus facile de naviguer sur des sites anglophones.
salut, très bonne astuce
sinon voilà quelques sites anglais que j’utilise
Salut,
Merci pour tes liens, je les découvre tous et ils sont bien sympa. Merci pour ta participation anis